PRODUCTION INDÉPENDANTE – BILLETTERIE OFFERTE PAR LES HARMONIES CELTIQUES   

INDEPENDANT PRODUCTION – TICKET BOX OFFERED BY CELTIC HARMONIES

CONCERT DE CLÔTURE (English below)

Harmonies Celtiques…un monde sans frontières…

Mis en scène par Dave Gossage, 16 des meilleurs musiciens et chanteurs de l’univers celtique et au-delà, nous entraîneront dans un voyage riche en émotions!

Ce spectacle associe des voix, violons, guitares, harpe, flûtes, accordéon, bodhrán, osselets et podorythmie… à quelques-uns des plus beaux et des plus anciens instruments du monde.  Aux instruments celtiques, nous ajoutons les sons envoûtants de la kora du Sénégal, les notes venues du Moyen-Âge de la nyckelharpa suédoise, les rythmes ensorcelants du tabla de l’Inde, et les mélodies tziganes mystérieuses et intenses de l’Europe de l’Est!

Ces rencontres insolites vont vous surprendre et vous enchanter.

Cathy Ann MacPhee, Tony McManus (Écosse); Julia Toaspern (Allemagne); Kate Bevan-Baker (IPÉ); Ellen Gibling (N-É); Jacob McCauley (ON); Benoit Bourque, Pascal Gemme, Yann Falquet, Timi Turmel (Québec); et Shukar Roma Band: Sergiu Popa (Moldavie), Dan Armeanca (Roumanie), Mohamed Raki (Maroc); Zal Sissokho (Sénégal);

Shawn Mativetsky (tabla); Alex Kehler (nyckelharpa); et Dave Gossage

Billets disponibles :

En ligne :                  Harmonies Celtiques Billetterie

Par téléphone :           (450) 292-3456 poste 227

Tarif hâtif: 44$, 65+/12-: 36$ (avant le 24 septembre),

Régulier 48$, 65+/12-: 40$,

À la porte: 52$, 65+/12-: 44$

Présenté par :

La Fondation du Festival celtique de Montréal

 

CLOSING CONCERT

CELTIC VOICES: A World without Borders !

Sixteen musicians from the Celtic world and beyond,directed by the multi-talented Dave Gossage, will take you on an emotional journey !

This show combines voices, fiddling, guitars, harp, flute, accordion, bodhrdn, bones and foot-tapping…with some of the oldest and most beautiful instruments from around the world.

The gorgeous sound of the kora from Sénégal, the evocative nyckelharpa from Sweden, the mesmerizing tabla from India, and the lively and mysterious melodies of Gypsy music from Eastern Europe…

Unusual pairings will amaze and enchant you.

Cathy Ann MacPhee, Tony McManus (Écosse); Julia Toaspern (Allemagne); Kate Bevan-Baker (IPÉ); Ellen Gibling (N-É); Jacob McCauley (ON); Benoit Bourque, Pascal Gemme, Yann Falquet, Timi Turmel (Québec); et Shukar Roma Band: Sergiu Popa (Moldavie), Dan Armeanca (Roumanie), Mohamed Raki (Maroc); Zal Sissokho (Sénégal);

Shawn Mativetsky (tabla); Alex Kehler (nyckelharpa); et Dave Gossage

 

TICKETS AVAILABLE

Online:            Celtic Harmonies

By telephone: (450) 292-3456 ext. 227

Early Birds : 44$, 65+/12-: 36$ (before September 24th),

Regular: 48$, 65+/12-: 40$,

At the door: 52$, 65+/12-: 44$

Presented by:

The Montréal Celtic Festival Foundation